Hedwig and the Angry Inch(2001)-(台譯:搖滾芭比)觀後感

劇情簡介:
生於冷戰時期東德的Hansel，自小立志成為搖滾樂手。他遇上黑人Lud，兩人愛得癡纏，Hansel以妻子身份隨Lud到美國，別無選擇之下變性，可是手術不順利，陽具剩下一小截。從此，Hansel改名Hedwig，組成樂隊行走江湖。來到美國，Lud戀上別人，失意的Hedwig再向音樂進發，再認識了17歲的Tommy，一見鍾情。一天，Tommy帶走Hedwig的作品成為搖滾巨星，Hedwig決定潛入Tommy的巡迴表演場館……

觀後感:
本片導演天才橫溢，對性別天真的童稚想像顛覆傳統超越政治。影片時空在夢想與現實裡交錯，呈現搖滾歌手亮麗光鮮背後的辛酸。 另類搖滾歌曲貫穿劇情，導演本人龍捲風般的銀幕魅力贏得無數影展激賞，並且獲得提名金球獎。《搖滾芭比》在視覺上給予觀眾極大享受，從片頭的彩色圈圈到色彩斑斕的舞台，服裝造型都是如此鮮豔及具設計感，有如熱帶雨林中互相求偶時互相爭艷的鳥兒般，而隨著巡迴演唱現場打上演出地點：肯薩斯、聖路易、芝加哥、邁阿密、紐約等字幕，令人有近似實況/幕後花絮的錯覺，甚至年輕的Hansel在圍牆邊呼吸西風時，抽動一下的鼻孔偌大特寫下一幕竟是形狀相似、令人發噱的麥當勞招牌從牆端露出一角。其中以動畫詮釋為什麼有同性戀和異性戀的分別，有種可愛般的帶出嚴肅的議題，讓人看待這件事，不必大驚小怪!動畫其中一句話:『父親依偎Hansel而睡，母親則背對著Hansel睡』更是讓議題明顯。

Hedwig and the Angry Inch 一部改編自真人真事的電影歌舞劇，描寫共產主義下的東德小孩Hansel成為變性藝人Hedwig具傳奇性的前半生，不可否認的剛開始看著Hedwig濃妝豔抹捎首弄姿的確覺得怪異，但是隨著一首接著一首的動人搖滾，將我帶入Hedwig對生命而愛；而痛的世界，就如劇中Hedwig媽媽所說:"要自由就要付出代價"，Hedwig為了追求愛情放棄身為男人的象徵，卻在日後兩次愛情的背叛下走上秀場，在Hedwig內心深處永遠傷痛著有個不被人們所接受的'憤怒的一吋'，變性失敗的Hedwig一直相信愛可以超越肉體達到心靈的愛，無奈當自身都無法釋懷的情況下，要想讓一般人能認同實為難上加難。

雖然我一直還是無法了解Hedwig憎恨的是自身的殘缺還是世俗的眼光或是兩次的背叛，但卻能感受到Hedwig在種種失望後接踵而來的孤獨絕望，自己也曾經一直以為所謂柏拉圖式的愛所說的只單單是精神之愛，然而在《性史》中有再一次詮釋柏拉圖的說法：「柏拉圖認為，真正的愛的基礎並不是排斥肉體，而是超越對象的表象，是對於真理的追求」。Hedwig所不敢面對'憤怒的一吋'怕的是對方無法接受，也是害怕失去愛，怕再一次的一分為二，就如歌曲中希臘神話所講男人和女人的故事，然而當愛苗萌芽我們認為這就是我的另一半時，失去或許早隨著擁有而來，這世界太多的仇恨與戰爭就在失去與擁有間反覆上演著，只要人類無法抑制匱乏與追求，愛與和平的口號永遠只會是個口號了。

《搖滾芭比》中展現的Glam Rock (華麗搖滾)就是一種非常精彩的音樂，看這部電影很容易讓人聯想到1998年的另一部搖滾影片《Velvet Goldmine金絨絲礦》。然而兩片的拍攝風格卻迥然不同——《金絨絲礦》是部懷舊色彩濃郁的故事片，著重於劇情。而《搖滾芭比》幾乎就是一部超長度的MTV，劇情乾脆就依附於歌曲之中。唯一相同的是兩片的華麗色彩，妖冶詭異。內容上也有一定程度的相似：Glam Rock。

外在以Glam Rock作為舞台基調，內在一方面偏離歌舞片烏托邦式的出世逃避傾向，以電影作為探討議題的媒介，另一方面，這些指涉與宣示卻主要埋藏在歌曲脈落中，而少放在單純的敘事橋段裡，這些以歌曲作為推動劇情進行/宣示角色情境主要工具的整合作用、唱給你聽更勝演給你看的模式，彰示《搖滾芭比》中的正統歌舞片精神(最近我滿對歌舞片有興趣)。大段獨白式歌詞配合經典的搖滾節拍唱出了變性歌手的坎坷辛酸。漫畫般變形誇張的畫面使影片充滿了如夢如幻的童趣色彩，導演兼主演的John Cameron Mitchell是個天才，我無法想像一個人如何完成導演主演和演唱片中大量歌曲如此繁重的工作。而且除了將變性歌手飾演得型神兼具之餘還能唱出那麼優美的歌曲。毋庸置疑這又是一個人撐起一部戲的典型之作。但形式的完美導致了內容的薄弱，目不暇接的絢麗之下是一塊破碎的瓷片。

才聽完《搖滾芭比》開場的一首歌，我已經為之震懾，那種山雨欲來的氣勢。那首歌的口白這麼說：「1961年8月12日，一道牆豎立在柏林市中央，世界被冷戰分成兩半，而柏林圍牆是最受憎恨的冷戰符號。被咒罵。被塗抹。被吐口水。我們以為那道牆會永遠存在。現在它倒了，我們變得不知道自己是誰了。」其實震懾的部份有一個點，就是那種歸屬感的問題，從小到大，一直活在”算’還安逸的生活，雖然，現在台海狀況還算穩定，而沒有想到自己的地位在哪裡，哪天會不會像柏林圍牆倒塌那天一樣，許多西德人民失去了自我，東與西之間，自由與奴役之間。我處在那麼一個夾縫裡的位置，有點不敢想像!或許我想太多了!

其中很明顯議題我不敢碰及不敢大談，也就是同性上的問題，也許我觀點比較沒辦法深入探討體會，硬要談便顯的無知及膚淺主觀﹔以前我身邊較少這類朋友，比較不了解他們內心世界及無奈，而最近透過幾次朋友間的聊天和談心，漸漸發現他們的無奈及壓抑多過於一般人許多許多，世俗的眼光像釘子般釘住他們手腳，並用傳統的針線血淋淋穿刺他們嘴唇及舌頭，讓他們說不出她們的真愛及理想，而痛楚的不是他們的皮肉傷，而是大家嚴厲的眼光和言語的腐蝕他們勇於表白身分的勇氣，他們的秘密永遠只能用強顏歡笑說不是，讓人心疼及同情，一直搖滾下去吧！搖滾芭比！穿越男與女的邊界，如同跨越了高聳的柏林圍牆。