2012/04/17

爛到可以的機器戰警,傻到發抖的僵屍電影 / Robo Vampire(1988)-(台譯:機器道長)觀後感

劇情簡介:
販毒組織的大boss請了一名道士來訓練僵屍,來逃避販毒組織的追捕。道士在訓練僵屍時,跑出了 一個西洋女鬼,她深愛著其中一隻僵屍皮特,眼看和心愛之人曾經的山盟海誓即將化作烏有,女鬼拼死要和道士決鬥。後來在旁人的建議下決定幫他們舉辦婚禮,以便馴服他們兩人為他們所用 。

在一次圍剿活動中,反毒組織的湯姆不幸身亡,科學家利用他的身體將他改造成了機器人,繼續從事反毒活動。他被派往危險的金三角,去解救出被困的地下組織人士蘇菲。

而反毒組織也派了一名男子去解救蘇菲。這名男子為首的一幫人根據照片照到了圖片上的紋身男,逼他說出蘇菲的下落。在前往金三角途中他們與販毒分子鬥智鬥勇。在毒販的一個據點發現了大量被殘害的生命,更決心誓要為這些生命報仇。

觀後感:
《機器戰警》(Robot Cop)這部於1987年在美國上映的電影、堪稱是80年代科幻動作片當中最具代表性的作品之一。由於該片上映之後立刻獲得商業與票房方面的超級大成功,因此這也連帶的讓『機器戰警』的劇情、造型、以及設定等等成為世界各國影壇『競相模仿』的對象。

1988年………就在《機器戰警》上映一年之後、香港有一家名叫『FILMARK INTERNATIONAL』的電影公司也不甘示弱的推出『機器系列』的類似作品,這部電影的名稱就叫《機器道長》(Robo Vampire)

這是一部非常罕見的Cult Film,相信是你我沒看過的電影類型,導演想製作一部高企圖心的電影,打造一部東西合併的科幻恐佈片,結合80年代當時最火紅的電影經典元素,如:中國式僵屍、軟色情、倩女幽魂、機器戰警、武打功夫、黑幫槍戰、男女愛情(女鬼和僵屍)、藍波風格英雄主義,實在太貪心了,這麼多好食材放在一起熬煮一鍋湯,想必只有兩種可能性,一就是絕佳好口味,當然,另一種就是失敗作品,可惜,本片沒有符合大家的標準,一點都不美味,嚴格來說簡直如餿水。

我要嚴重抗議,本片是透過精美海報設計吸引觀眾觀看的電影最佳案例,大家可以看到,海報上那尊金屬光澤勇猛的機器戰警,拿著槍帥氣十足,另一位是面部猙獰的中國僵屍,後頭配上直升機和槍光砲火的設計,還有那年代感十足的字型,的確塑造一種混搭的視覺風格,感覺滿有fu的,難道你不被這樣有趣海報吸引嗎?筆者興沖沖找來本片,看完之後,有股莫名成就感,因為這麼爛的電影我還卻能心平氣和的將它看完,也太佩服自己了,果然是號稱自己就像是大賣場所賣的廉價dvd player,不挑片。

電影內容參差不齊,簡直可以用傻眼來形容行,尤其是那位機器戰警,簡直弱到爆,成在這位機器戰警,敗也在這位機器戰警,電影不知道是巧妙設計還是沒錢製作,全身沒有一處是真實金屬材質或是硬材質,根本就是錫箔紙和銀色的布料搭配的假金屬,搖搖欲墜的盔甲,簡陋到不行,認真去看,打鬥時還可以從衣服細縫中直接看穿盔甲,顯眼肉色的身體太明顯了,走路行動更是僵硬怪異,相信會跳poping舞蹈的朋友,都比這位機器戰警來的像機械人,搭配「七嗆、七嗆」的效果音效,跟好萊塢那位《Robocop》,真的差了十萬八千里;倒是描述中國僵屍部分,略算有趣,雖然沒有林正英一眉道長的電影精緻,但運用僵屍運毒這想法還算巧妙,只是導演瞎搞了一個叫皮特的外國僵屍,和一個外國女鬼,兩個既然來電,談起鬼戀愛,甚至差點做起愛來,這真的太荒謬了。

雖然Cult Film不在乎劇情的合乎邏輯,重於表現一種態度,一種個人風格的精神,但是本片光是電影文本,太多訴求重點和敘事軸,導致電影節奏混亂,甚至有種虎頭蛇尾,陷入草草結束的詬病,其實許多橋段是有趣的,角色也好玩,荒唐的表面之下其實有著邪惡的嘲弄。

電影片名《Robo Vampire》讓我思考了一些問題,許多華人的僵屍電影,都將僵屍翻譯成「Vampire」(吸血鬼),而不是和西洋國家所翻譯的僵屍「Zombie」,這兩者間有很大的差別定義,“僵屍”一詞出於《大千錄》,是道家的一本著作,僵屍的意思是:四肢僵硬,頭不低。眼不斜。腿不分,屍體不腐爛。

八九十年代,香港盛行僵屍電影,在英文翻譯的時候,很多人都把僵屍翻譯成chinese vampire,vampire。西方的吸血鬼顯然不能等同於中國的僵屍,雖然兩者有一些相同的特徵,比如都是死後以肉體形式重返人間,比如都是靠血食維持生命力,比如都怕光,白天躺在棺材裡睡覺,晚上才出來活動;但是兩者卻有著本質的不同,僵屍只是行屍走肉一具,而西方的吸血鬼卻仍然具有思想、情感和記憶,兼備了中國的鬼和僵屍的特徵。

關於吸血鬼,西方的研究者們解釋為過去醫學不發達,假死之人被認定已經死亡後慘遭下葬,等這些被活埋的人甦醒過來,求生欲望使他們亂拔棺木撕扯衣服,最後可能因為絕望和窒息的痛苦使他們咬舌自盡,等這些棺木再度被撅起後人們發現棺木裡的抓痕和屍體嘴角殘留的血跡,便以為這是死屍已經變成吸血鬼,夜晚爬出棺木吸人血的緣故。在歐洲中世紀鼠疫大災難中,就有大批陷入假死狀態的人,被認定成已經死亡而慘遭活埋。





4 則留言:

奇異狗 提到...

這裝備阿哈哈~我笑了,跟海報完全是截然不同的啊!這是防爆小組要去拆炸彈吧XDDD

Shawn Tsai 提到...

基本上道具爛到可以,比防彈小組還遜吧!!應該是消防隊員吧!

Gigi 提到...

不好意思,請問網誌首頁上方的圖片(經典人物)是您自己做的嗎?
可以請板主介紹一下裡面的人物嗎?
我只認得出來兩.三個。

Trance_RT 提到...

這什麼鬼片阿 哈哈哈
大大你的部落格背景 我只認識幾個人耶 哈哈 一個是 芭樂特:哈薩克青年必修(理)美國文化 Borat 2006
另一個是 怵目驚魂28天 Donnie Darko 2001 還有 謀殺綠腳趾 The Big Lebowski 1998

大大有沒有正解 可以公佈一下其他人物是誰呀!! XD